Todos los monólogos de la carpeta roja

Para hablar y debatir sobre el Pelado.
Responder
Ivan
Realizó Estudios
Mensajes: 108
Registrado: Vie Feb 12, 2021 7:45 pm

Todos los monólogos de la carpeta roja

Mensaje por Ivan »

Estaba muy al pedo y se me ocurrió, para matar el aburrimiento, luego de mucho indagar, enumerar el total de monólogos de Marcos Mundstock en su icónica carpeta roja (cuento en esta categoría todo texto introductorio, porque algunos de ellos Marcos no los lee -ejemplo: Consejos para padres y Encuentro en el restaurante- y otros son papeles impresos pero no en la carpeta -ejemplo: Huesito Williams y todo lo de Los Premios Mastropiero y Lutherapia-, incluso los de las carátulas de los discos, dando por supuesto que estos últimos también los escribió el pelado). Esto va de aquellos que se extienden por apenas dos renglones hasta los más largos. Además, hay algunas obras con más de una versión de su introducción (siendo estas completamente distintas entre sí), y otras a las que, con el paso del tiempo y de los refritos, se añadieron modificaciones, como tachado de chistes (incluso secciones enteras), una alteración del orden de los párrafos, agregar chistes o cambiar el contexto y panorama del texto pero manteniendo su sustancia y concepto.

Son tantos que se podría elaborar un libro compilatorio, siendo transcritos uno por uno, pero por ahora comparto la lista completa de cada título u obra a la que introduce. Me gustaría que los más Archivaldos Garcías me ayuden y avisen si me falta alguna. Sin más preámbulo, aquí estan:
• ¿Música? Sí, claro (1966)
• Cantata Modatón (¿Música? Sí claro, 1966)
• Atlantic 3,1416 (¿Música? Sí claro, 1966)
• Septenta y quatro metrum sunt (¿Música? Sí claro, 1966)
• El alegre cazador que vuelve a su casa con un fuerte dolor acá (¿Música? Sí claro, 1966)
• I Musicisti y las Óperas Históricas (1967)
• Amati y Stradivarius (IMYLOH, 1967)
• El rey está enojado (IMYLOH, 1967) / El rey Francisco de Francia (Les Luthiers cuentan la ópera, 1967)
• Il figlio del pirata (IMYLOH /Les Luthiers cuentan la ópera, 1967)
• Si 3 o más (IMYLOH, 1967)
• Conferencia de Sigmund Freud (IMYLOH, 1967)
• Piazzolísimo (IMYLOH, 1967)
• Canciones levemente obscenas (IMYLOH / Les Luthiers cuentan la ópera, 1967)
• Les Luthiers cuentan la ópera (1967)
• Calypso de Arquímedes (Les Luthiers cuentan la ópera, 1967)
• Chacarera del ácido lisérgico (Les Luthiers cuentan la ópera, 1967)
• Té para Ramona (Querida condesa, 1969)
• El látigo y la diligencia (Querida condesa, 1969)
• El polen ya se esparce por el aire (Querida condesa, 1969)
• Cantata de la planificación familiar (Querida condesa, 1969)
Versión recortada en Sonamos pese a todo (1971)
• Chacarera del ácido lisérgico (Querida condesa, 1969)
Versión recortada en Sonamos pese a todo (1971)
• Zamba de la ausencia (Querida condesa, 1969)
• Quinteto de vientos (Querida condesa, 1969 / Sonamos pese a todo, 1971)
• Candonga de los colectiveros (Querida condesa, 1969)
Versión recortada en Aquí Les Luthiers (2005)
• Berceuse (Querida condesa, 1969)
• Epopeya de Edipo de Tebas (Querida condesa, 1969 / Viejos fracasos, 1976)
• Calypso de Arquímedes (Querida condesa, 1969)
• Teorema de Thales (Querida condesa, 1969)
Versión recortada en Soñamos pese a todo (1971) -> traducido al portugués en 1976
• El alegre cazador que vuelve a su casa con un fuerte dolor acá (Querida condesa, 1969)
Versión recortada en Sonamos pese a todo (1971)
• Presentación (Sonamos pese a todo, 1971)
• El polen ya se esparce por el aire (Sonamos pese a todo, 1971)
• Concerto grosso alla rustica (Sonamos pese a todo, 1971)
• Oi gadóñaya (Sonamos pese a todo, 1971)
• Epopeya de Edipo de Tebas (Sonamos pese a todo, 1971)
• Candonga de los colectiveros (Sonamos pese a todo, 1971)
• Gloria Hosanna, that's the question (Sonamos pese a todo, 1971)
• Voglio entrare per la finestra (Opus pi, 1971)
Versión recortada en Recital '72 y Recital sinfónico '72 (1972)
• Chacarera del ácido lisérgico (Opus pi, 1971)
• Romanza escocesa sin palabras (Opus pi, 1971)
• Tristezas del Manuela (Opus pi, 1971)
Versiones recortadas en Recital '72 y Cantata Laxatón (1972)
• Pieza en forma de tango (Opus pi, 1971)
Versiones recortadas fuera de programa (1972-1980) y Cantata Laxatón (1972)
• Quinteto de vientos (Opus pi, 1971)
• Bolero de Mastropiero (Opus pi, 1971)
• Oda a la alegría gitana (Opus pi, 1971)
• Los noticiarios cinematográficos (Opus pi, 1971)
• Oi gadóñaya (Opus pi / fuera de programa, 1971)
Traducido al portugués en 1977
• Dow chemical (1972)
• Si no fuera santiagueño (Recital '72, 1972)
Versiones recortadas en Cantata Laxatón (1972) y Viejos fracasos (1976)
• Ya el sol asomaba en el poniente (Recital '72 / Recital sinfónico '72, 1972)
Versión recortada en Volumen 3 (1973)
• Concierto de Mpkstroff (Recital '72 / Recital sinfónico '72, 1972 / Recital '73, 1973)
Versión recortada en Viejos fracasos, Los clásicos de Les Luthiers, Recital sinfónico '86, Viegésimo aniversario, El grosso concerto y Con Les Luthiers y Sinfónica (1976-2004) -> traducido al portugués en 1976 y al inglés en 1980
• La bossa nostra (Recital '72, 1972)
• Bolero de Mastropiero (Recital '72 / Cantata Laxatón, 1972)
• Cantata Laxatón (1972)
• Vals del segundo (Cantata Laxatón, 1972)
• Concerto grosso alla rustica (Recital sinfónico '72, 1972)
Versiones modificadas en Recital sinfónico '86 (1986), Do-Re-Mi-Já! y El grosso concerto (2000-2001)
• Muerte y despedida del Dios Brotan (Recital '73, 1973 / Viejos fracasos, 1976 / Los clásicos de Les Luthiers, 1980)
Traducido al portugués en 1976 y al inglés en 1980
• Serenata mariachi (Recital '73, 1973 / Viejos fracasos, 1976 / Mastropiero que nunca, 1982 / Con Les Luthiers y Sinfónica, 2004)
• Les nuits de París (Recital '73, 1973 / Viejos fracasos, 1976 / Humor dulce hogar, 1985)
• Rock del amor y la paz (Recital '73, 1973)
• Voglio entrare per la finestra (Volumen 3, 1973)
• Miss Lilly Higgins sings shimmy in Mississippi's spring (Volumen 3, 1973)
• La bossa nostra (Volumen 3, 1973)
• Romanza escocesa sin palabras (Volumen 3, 1973)
• Los noticiarios cinematográficos (Volumen 3, 1973)
• Fe de erratas (Volumen 3, 1973)
• Sol la si la sol la do do si (Recital '74, 1974)
Versión modificada en los especiales de 1976 y Mastropiero que nunca (1982) -> traducido al portugués en 1976 y al inglés en 1980
• Mi aventura por la India (Recital '74, 1974 / Los clásicos de Les Luthiers, 1980)
• Miss Lilly Higgins sings shimmy in Mississippi's spring (Recital '74, 1974)
Traducido al portugués en 1976 (versión recortada)
• La bossa nostra (Recital '74, 1974)
• La yegua mía (Recital '74, 1974 / Aquí Les Luthiers, 2005)
• Mal puntuado (Recital '74, 1974)
Traducido al portugués en 1976
• El lago encantado (Recital '74, 1974)
• El lago encantado (Recital '74, 1975)
Traducido al inglés en 1980
• Teresa y el oso (Recital '75, 1975)
• Vientos gitanos (Recital '75, 1975)
Traducido al portugués en 1976
• Doctor Bob Gordon shops hot dogs from Boston (Recital '75, 1975)
Versión recortada en los especiales de 1976 y Los clásicos de Les Luthiers (1980) -> traducido al portugués en 1976 y al inglés en 1980
• El explicado (Recital '75, 1975)
Versión recortada fuera de programa (1977-1979), en Las obras de ayer (2002) y Aquí Les Luthiers (2005)
• Il sitio di Castilla (Recital '75, 1975)
• Teresa y el oso (Volumen 4, 1976)
• Mi aventura por la India (Volumen 4, 1976)
• La yegua mía (Volumen 4, 1976)
• Doctor Bob Gordon shops hot dogs from Boston (Volumen 4, 1976)
• Serenata mariachi (Volumen 4, 1976)
• Bolero de Mastropiero (versión en portugués, 1976)
• La bella y graciosa moza marchose a lavar la ropa (Mastropiero que nunca, 1977)
Versión recortada en Recital sinfónico '86 (1986), Humor dulce hogar (1987), Con Les Luthiers y Sinfónica (2004) y ¡CHIST! (2011)
• El asesino misterioso (Mastropiero que nunca, 1977)
• Visita a la Universidad de Wildstone (Mastropiero que nunca, 1977)
• Kathy, la reina del saloon (Mastropiero que nunca, 1977 / Hacen muchas gracias de nada / Los clásicos de Les Luthiers, 1980 / Recital sinfónico '86, 1986 / Humor dulce hogar, 1987)
Traducido al inglés en 1980
Versión modificada en Grandes hitos (1992)
• El beso de Ariadna (Mastropiero que nunca, 1977)
• Lazy Daisy (Mastropiero que nunca, 1977 / Los clásicos de Les Luthiers, 1980 / Recital sinfónico '86, 1986)
Traducido al inglés en 1980
• Sonatas para latín y piano (Mastropiero que nunca, 1977 / Los clásicos de Les Luthiers, 1980)
Traducido al inglés en 1980
• Cantata del adelantado Don Rodrigo Díaz de Carreras, de sus hazañas en tierras de Indias, de los singulares acontecimientos en que se vio envuelto, y de cómo se desenvolvió (Mastropiero que nunca, 1977 / Las obras de ayer, 2002)
• Jingle bass pipe (LP Mastropiero que nunca, 1979)
• La bella y graciosa moza marchose a lavar la ropa (LP Mastropiero que nunca, 1979)
• El asesino misterioso (LP Mastropiero que nunca, 1979)
• Visita a la Universidad de Wildstone (LP Mastropiero que nunca, 1979)
• El beso de Ariadna (LP Mastropiero que nunca, 1979)
• Lazy Daisy (LP Mastropiero que nunca, 1979)
• Payada de la vaca (LP Mastropiero que nunca, 1979)
• El explicado (LP Mastropiero que nunca, 1979)
• Cantata del adelantado Don Rodrigo Díaz de Carreras, de sus hazañas en tierras de Indias, de los singulares acontecimientos en que se vio envuelto, y de cómo se desenvolvió (LP Mastropiero que nunca, 1979)
• La campana suonerá (Hacen muchas gracias de nada, 1979)
• El rey enamorado (Hacen muchas gracias de nada, 1979 / Mastropiero que nunca, 1982 / Por humor al arte, 1983)
• Sinfonía interrumpida (Hacen muchas gracias de nada, 1979)
• La tanda (Hacen muchas gracias de nada, 1979)
• Consejos para padres (Hacen muchas gracias de nada, 1979)
Versión recortada en Grandes hitos (1992)
• Trío opus 115 (Hacen muchas gracias de nada, 1979)
• El rey enamorado (LP Hacen muchas gracias de nada, 1980)
• La tanda (LP Hacen muchas gracias de nada, 1980)
• La gallina dijo eureka (LP Hacen muchas gracias de nada, 1980)
• Cartas de color (LP Hacen muchas gracias de nada, 1980)
• Marcha de la conquista (Luthierías, 1981)
• Bolero de los celos (Luthierías, 1981)
Versiones recortadas fuera de programa (1983-1992) y en ¡CHIST! (2011)
• Cuarteto opus 44 (Luthierías, 1981 / Recital sinfónico '86, 1986)
• Buscando a Helmut Bösengeist (Luthierías, 1981 / Recital sinfónico '86, 1986 / El reír de los cantares, 1989 / Gran reserva, 2017)
• Papa Garland had a hat and a jazz band and a mat and a black fat cat (Luthierías, 1981)
• Las majas del bergantín (Luthierías, 1981 / Por humor al arte, 1984 / Humor dulce hogar, 1985 / Recital sinfónico '86, 1986)
Versiones reducidas en Grandes hitos (1992) / El grosso concerto (2001) / Con Les Luthiers y Sinfónica (2004) y Viejos hazmerreíres (2014)
• Añoralgias (Luthierías, 1981 / Recital sinfónico '86, 1986 / versión con Los Chalchaleros, 2000 / El grosso concerto, 2001 / Aquí Les Luthiers, 2005)
• Homenaje a Huesito Williams (Luthierías, 1981)
• Añoralgias (Luthierías, 1981)
• El lago encantado (Volumen 7, 1983)
• Marcha de la conquista (Volumen 7, 1983)
• Papa Garland had a hat and a jazz band and a mat and a black fat cat (Volumen 7, 1983)
• Homenaje a Huesito Williams (Volumen 7, 1983)
• Cardoso en Gulevandia (Por humor al arte, 1983)
Versiones modificadas en 1983 y 1991
• Sólo necesitamos (Por humor al arte, 1983)
• Canción a la independencia de Feudalia (Por humor al arte, 1983)
• Pepper Clemens sent the messenger, nevertheless the reverend left the herd (Por humor al arte, 1983 / Las obras de ayer, 2002 / Viejos hazmerreíres, 2014)
• Serenata medio oriental (Por humor al arte, 1983 / Grandes hitos, 1992)
• Música y costumbres de Makanoa (Por humor al arte, 1983)
• Serenata tímida (Humor dulce hogar, 1985 / Do-Re-Mi-Já!, 2000)
• El zar y un puñado de aristócratas rusos huyen de la persecución de los revolucionarios en un precario trineo, desafiando el viento, la nieve y el acecho de los lobos (Humor dulce hogar, 1985)
• Truthful Lulu pulls thru zulus (Humor dulce hogar, 1985)
• El valor de la unidad (Humor dulce hogar, 1985)
• Epopeya de los 15 jinetes (Humor dulce hogar, 1985 / Aquí Les Luthiers, 2005)
• Mi amada es una máquina (Viegésimo aniversario, 1987)
• Romance del joven conde, la sirena y el pájaro cucú. Y la oveja (Viegésimo aniversario, 1987)
• Encuentro en el restaurante (Viegésimo aniversario, 1987 / Grandes hitos, 1992)
• Mal puntuado (Viegésimo aniversario, 1987 / Grandes hitos, 1992)
• El acto en Banania (Viegésimo aniversario, 1987)
• Quien conociera a María amaría a María (Viegésimo aniversario, 1987)
Versiones recortadas fuera de programa (1989-1996) y en Las obras de ayer (2002) / Gran reserva (2017)
• Somos adolescentes, mi pequeña (Viegésimo aniversario, 1987)
• Vote a García (prueba de público, 1989)
• Don Juan Tenorio o El Burlador de Sevilla, una de dos (El reír de los cantares, 1989)
• Vote a Ortega (El reír de los cantares, 1989)
Versión modificada fuera de programa (1994-1999)
• Quién mató a Tom McCoffee (El reír de los cantares, 1989)
Versiones recortadas en Bromato de armonio (1996) / Do-Re-Mi-Já! (2000) y Viejos hazmerreíres (2014)
• Amami, oh Beatrice (El reír de los cantares, 1989)
• La balada del 7mo regimiento (El reír de los cantares, 1989 / Las obras de ayer, 2002 / Gran reserva, 2017)
• Orratorio de las ratas (mariposa, 1991)
• Potpourri Don Rodrigo (Grandes hitos, 1992)
• Manuel Darío (Unen canto con humor, 1994)
• Así hablaba Sali Baba (Unen canto con humor, 1994)
Versión recortada en Viejos hazmerreíres (2014)
• El negro quiere bailar (Unen canto con humor, 1994)
• San Ictícola de los peces (Unen canto con humor, 1994 / Las obras de ayer, 2002 / Gran reserva, 2017)
• A la playa con Mariana (Unen canto con humor, 1994 / El grosso concerto, 2001 / Con Les Luthiers y Sinfónica, 2004)
• Perdónala (Unen canto con humor, 1994 / Do-Re-Mi-Já!, 2000 / El grosso concerto, 2001 / Gran reserva, 2017)
• Archivado García (Unen canto con humor, 1994)
• No te vayas con él (mariposa, 1995)
• Dígale no al sí-da (mariposa, 1996)
• La princesa caprichosa (Bromato de armonio, 1996)
• La vida es hermosa (Bromato de armonio, 1996)
• La hija de Escipión (Bromato de armonio, 1996 / Do-Re-Mi-Já!, 2000 / El grosso concerto, 2001)
Versión recortada en Con Les Luthiers y Sinfónica (2004) y ¡CHIST! (2011)
• Calypso de Arquímedes (versión con 4 Vientos, 1999)
• Lo que el sheriff se contó (prueba de público, 1999)
• Loas al cuarto de baño (Todo por qué rías, 1999)
• Daniel y el Señor (Todo por que rías, 1999)
• Me engañaste una vez más (Todo por que rías, 1999)
• Gloria de Mastropiero (Todo por que rías, 1999)
• Los jóvenes de hoy en día (Todo por que rías, 1999 / El grosso concerto, 2001 / Con Les Luthiers y Sinfónica, 2004 / ¡CHIST!, 2011)
• Educación sexual moderna (Todo por que rías / fuera de programa, 1999)
• Su bohío queda al norte (mariposa, 2001)
• Los Premios Mastropiero (prueba de público, 2004)
• San Dádivo Paupérrimo (prueba de público, 2004)
• Amor a primera vista (Los Premios Mastropiero, 2005)
Versión modificada en Viejos hazmerreíres (2014)
• Los milagros de San Dádivo (Los Premios Mastropiero, 2005)
• Ya no te amo, Raúl (Los Premios Mastropiero, 2005)
Versión recortada en Gran reserva (2017)
• Ella me engaña con otro (Los Premios Mastropiero, 2005)
• Juana Isabel (Los Premios Mastropiero, 2005)
• Valdemar y el Hechicero (Los Premios Mastropiero, 2005)
• El explicado (versión con Opus 4, 2008)
• Los caballeros cruzados (prueba de público, 2008)
• Dilema de amor (prueba de público, 2008)
• El día del final (prueba de público, 2008)
• Dilema de amor (Lutherapia, 2008)
• Aria agraria (Lutherapia, 2008)
• Rhapsody in balls (¡CHIST! / fuera de programa, 2011 / Gran reserva, 2017)
• Loas al cuarto de baño (Viejos hazmerreíres, 2014)
• Dilema de amor (Viejos hazmerreíres, 2014)
• La historia del soldado (Festival de música y reflexión, 2014)
• El carnaval de los animales (Festival de música y reflexión, 2014)
• Vals de los 3 segundos (colaboración con Tricicle, 2016)
Última edición por Ivan el Mié May 11, 2022 11:06 am, editado 1 vez en total.
Avatar de Usuario
Miles Flanagan
Fue a la Alianza
Mensajes: 164
Registrado: Vie Feb 12, 2021 8:34 pm

Re: Todos los monólogos de la carpeta roja

Mensaje por Miles Flanagan »

Menudo trabajo, amigo Ivan...
Espero que muchos puedan valorarlo y apreciarlo!! Y gracias por aportar algo a este prestrigrioso... prestigrioso…
pestri… a este prestigri… pestigri… prestigri… a este famoso foro!
Time is Money (El tiempo es un maní)
Responder