Preguntas para Carlitos (ayudita a LHDLN)

[Mirari Arruti]

No creo que a los 4 nostálgicos se les agoten nunca las preguntas para Carlitos, pero se me ocurrió que podríamos dejar aquí nuestras preguntas para el maestro, para que así si algún día andan faltos de inspiración puedan utilizarlas nuestros queridos podcasters.
Aquí van tres mías:
- ¿Hay alguna anécdota de cuando Piazzolla fue a ver IMYLOH? ¿Le gustó el piazzolísimo?
-Cuando los shows eran en formato recital con las luces encendidas todo el tiempo ¿cómo hacían para generar todos esos gags de relleno? ¿Surgían en los ensayos? ¿Algún luthier tenía más facilidad para generarlos? (a mi me llama la atención el gag de la mesa que hacen Marcos y Carlitos despues del Edipo)
-¿Cómo elegía que funciones guardar para el archivo? ¿Elegía las funciones en las que pasaba algo distinto? ¿Guardaba todo y descartaba después?

[La madre del borrego]

De momento se me ocurren:

- ¿Conocen de obras que no hayan llegado a ser mariposas siquiera?
- Si tuvieran que elegir un elenco de actores (que no sean los propios luthiers, desde luego xD) para interpretarlos en una película estilo biopic, ¿a quiénes elegirían?

Volveré cuando tenga más

[Pato Regenschmutz]

Aqui van las mias
Quien escribia o traducia las canciones a otro idioma por ejemplo Voglio entrare, Brotan, Ich liebe dich meine Frida, La campana suonara?

Como se repartian y asignaban los papeles en las distintas obras? Se escribia la obra ya pensando en quien la interpretaria? Se probaban varios Luthiers y se veia quien lo hacia mejor?

Quien daba la señal para comenzar a cantar a la vez, armonizando en aquellas canciones a capella donde no habia una intro que sirviera de referencia como por ejemplo Somos adolescentes mi pequeña, el coro de Wildstone, Educacion sexual moderna, Cardoso ?

[Manuel Darío]

¿El susto que se pega Maronna en "El beso de Ariadna" en el vídeo de Mastropiero que nunca cuando Acher toca los platillos es real o fingido? Siempre tuve esa duda, porque me parece una reacción muy espontánea, mas, por otra parte, supongo que eso ya lo tendrían ensayado y debería saber lo que se le venía...

[Sebastian]

Quien escribia o traducia las canciones a otro idioma por ejemplo Voglio entrare, Brotan, Ich liebe dich meine Frida, La campana suonara?

En su autobiografía (la de él), así como en Los juegos de Mastropiero, deja claro que Marcos se manejaba muy bien con varios idiomas, de modo que escribía muchos de ese tipo de textos; de hecho, todos los que mencionas ahí son de Marcos. Nótese, además, que la lengua nativa de Marcos no era tampoco el castellano, sino ydish; aprendió castellano ya de pre-adolescente.

¿El susto que se pega Maronna en "El beso de Ariadna" en el vídeo de Mastropiero que nunca cuando Acher toca los platillos es real o fingido?

También pone cara de sorprendido/exaltado en la versión en Chile (que es del año anterior), aunque no era exactamente el mismo brinco. Lo que eso sugiere es que su papel era de asustarse en ese pedazo, y él ya decidía exactamente cómo. ¡Tan mal actor no es, Don Jorgenio!

[Franz Schutzwart]

Aquí va la mía:
¿A quien se le ocurrió hacer el "Fuera de programa" o "bis"?

[Pato Regenschmutz]

Le preguntaria por el final de Mpkstroff cuando hace la vuelta carnero hacia atras.. si alguna vez le salio mal o si sufrio alguna lesion
Increible que lo hiciera en el Grosso Concerto ya con 60 años

[Pato Regenschmutz]

Quien escribia o traducia las canciones a otro idioma por ejemplo Voglio entrare, Brotan, Ich liebe dich meine Frida, La campana suonara?

En su autobiografía (la de él), así como en Los juegos de Mastropiero, deja claro que Marcos se manejaba muy bien con varios idiomas, de modo que escribía muchos de ese tipo de textos; de hecho, todos los que mencionas ahí son de Marcos. Nótese, además, que la lengua nativa de Marcos no era tampoco el castellano, sino ydish; aprendió castellano ya de pre-adolescente.

¿El susto que se pega Maronna en "El beso de Ariadna" en el vídeo de Mastropiero que nunca cuando Acher toca los platillos es real o fingido?

También pone cara de sorprendido/exaltado en la versión en Chile (que es del año anterior), aunque no era exactamente el mismo brinco. Lo que eso sugiere es que su papel era de asustarse en ese pedazo, y él ya decidía exactamente cómo. ¡Tan mal actor no es, Don Jorgenio!

Claro , Marcos sabia hablar Yiddish,. Igual en Brotan me suena que haya copiado frases de algun libro o haber tenido alguna ayudita,,salvo que manejara muy muy bien el aleman ( A todo esto se la hice ver a un amigo aleman que manejaba muy bien el español y no la entendio jajaja)

[Miles Flanagan]

Yo hiría al "hueso" y le preguntaría cual es su podcaster favorito de LHDLN, y me retiraría asombrado... sin comprender de qué se ríe.

[Ivan]

Yo hiría al "hueso" y le preguntaría cual es su podcaster favorito de LHDLN, y me retiraría asombrado... sin comprender de qué se ríe.

Creo que es Seba Saravia, precisamente porque él está haciendo todo el laburo de remasterizar los videos inéditos de Les Luthiers, y por eso lo tiene como un "niño mimado". Lo dijeron en un directo hace relativamente bastante tiempo, cuando les pregunté si el "mimado" por CNC era Lean, por sus dibujos y porque ya trabajó varias veces con él, pero no, es Sebas, el influencer del cual por cierto surge el Club de Fan.